Raymond Carver a le chic pour nous raconter des histoires dramatiques avec de jolis titres : « Les vitamines du bonheur« , « Une petite douceur« , « Parlez-moi d’amour« …
Ses personnages vacillent au bord du précipice, démunis à tous points de vue, leurs rêves abandonnés loin derrière… Les dialogues brefs pèsent des tonnes.
Carver capte une atmosphère avec trois fois rien, un détail sculpté (« carver » signifie « sculpteur ») en quelques mots. Noirs, très noirs, mais bruts, sans pathos.
Il est considéré comme un spécialiste de la nouvelle, c’est-à-dire de l’histoire courte et tragique, comme la sienne, puisqu’il est mort à 50 ans, noyé de l’intérieur dans l’alcool.
Bon, je ne voudrais pas vous décourager mais c’est tellement réaliste que cela vous prend à la gorge et vous happe en entier.
Vous m’en direz des nouvelles…

En France, les éditions de l’Olivier publient l’œuvre complète de Raymond Carver.